Каламбур из песни, не выкинешь? |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Каламбур из песни, не выкинешь? |
 22.01.2008, 21:49
Сообщение
#1
|
|
 Ректор  Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а)  |
Во многих известных песнях попадаются довольно занятные каламбуры.
Внимательнее слушаем и соберем, надеюсь, занятную коллекцию. Примеры: Любовь - не чай. Она нагрянет. Опус. Тело без тебя, земля. В рагу не сдается наш гордый "Варяг". Ты по 100, по 100, красавица моя. Каку вижу, каку слышу... -------------------- I've never been clever, because need it never...
|
 |
 
|
 |
|
14.09.2009, 21:39
Сообщение
#76
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Бабушка ядышком с дедушкой...
И еще аналогичный: Дай мне хоть один шанс, и ты поймешь, Яд - то, что надо. -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
22.09.2009, 16:55
Сообщение
#77
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Надо бы, надо бы, надо бы hasta la vista,
Но не могу, не могу, не могу, не могу... -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
26.09.2009, 21:41
Сообщение
#78
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Если ты меня не услышишь,
Значит - нас тупила зима... -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
29.10.2009, 19:28
Сообщение
#79
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Ходи милый, ходи мой,
Ходи летом, Изя мой. Я не хотел бы вновь Встретиться... Стой-ка, Зой. -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
5.12.2009, 8:57
Сообщение
#80
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Я не ангел, я не бес,
Я устал... И странный ник... -------------------- I've never been clever, because need it never...
|
|
|
|
|
5.12.2009, 17:12
Сообщение
#81
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Каламбур от Deep Purple:
Smoke on the water - Смог он... Зевота. -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
23.12.2009, 18:23
Сообщение
#82
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
И не надо нам придумывать
Для этой музы кислого... -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
13.01.2010, 20:55
Сообщение
#83
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
-------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
8.02.2010, 20:07
Сообщение
#84
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Ваше Благородие,
Газ... Пожар... Разлука... -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
23.02.2010, 9:14
Сообщение
#85
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Не лёд тре- shit
Не комар пи- shit Это кум до кумы судака та- shit -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
8.03.2010, 22:18
Сообщение
#86
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Песня про Тольку
Толька - раз! Бывает в жизни встреча, Толька - раз! С судьбою рвется нить, Толька - раз! В холодный хмурый вечер мне так хочется любить... -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
12.03.2010, 22:43
Сообщение
#87
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Абрам получил новую должность и вместе с дискотекой "Авария" кормит голубей:
Абрам - зам, зам. Абрам - зам, зам. Гули-гули, гули-гули, Абрам - зам, зам. -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
14.03.2010, 21:46
Сообщение
#88
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Юрий Антонов поет:
Залатаю лестницу без перил... -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
15.03.2010, 20:40
Сообщение
#89
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Я не могу слушать радио:
Районы. Кварталы. Жилые массивы. Я - ухожуй. Ухожуй красивый. -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
15.03.2010, 20:56
Сообщение
#90
|
|
 Доцент Группа: Member Сообщений: 2459 Регистрация: 24.5.2008 Пользователь №: 7343 Поблагодарили: 1994 раз(а) |
Цитата(ycheff @ 15.03.2010, 20:40)  Я - ухо жуй. Ухо жуй красивый. Песенка о Ван Гоге что-ли? Или исполняет Гоги? (IMG:style_emoticons/default/04.gif) --------------------  Поблагодарили:
|
|
|
|
|
15.03.2010, 21:17
Сообщение
#91
|
|
 Профессор Группа: Moderator Сообщений: 2708 Регистрация: 26.10.2008 Из: Россия, Самара Пользователь №: 9379 Поблагодарили: 3108 раз(а) |
Цитата(cyon @ 15.03.2010, 21:56) Песенка о Ван Гоге что-ли? Или исполняет Гоги? (IMG:style_emoticons/default/04.gif) Не, это же Майк Тайсон! -------------------- Поблагодарили:
|
|
|
|
|
15.03.2010, 21:22
Сообщение
#92
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
И не мадонне яма - Люсе - ей одной...
Ань, из петли - мне песню... О любви... Прите, Женья, больше нет... -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
12.04.2010, 21:57
Сообщение
#93
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Неаполитанки грохотали...
-------------------- I've never been clever, because need it never...
|
|
|
|
|
12.04.2010, 22:20
Сообщение
#94
|
|
 Ректор Группа: Admin Сообщений: 11202 Регистрация: 30.8.2005 Пользователь №: 197 Поблагодарили: 9027 раз(а) |
само собой напрашивается:
Наполитанки грохотали... Город такой есть - Наполи (кажется, есть...) -------------------- "Искусство математика состоит в нахождении того частного случая, который содержит все зародыши общности" © Гильберт
Путь по звездам вновь означен, И вновь гудит набат. В алтарях святые плачут, И воин сходит в ад, Сущий ад, Но ни шагу назад! © Ария Поблагодарили:
|
|
|
|
|
13.04.2010, 16:49
Сообщение
#95
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Наполи - так называют во всем мире город, который у нас называют Неаполем. Ещё Наполи - футбольный клуб, так что можно считать наполитанок футбольными фанатками из Неаполя. Грохотали, наверно, петарды запускали.
-------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
5.05.2010, 5:52
Сообщение
#96
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Не знаю я, известно львам,
Что я бродил по городам... -------------------- I've never been clever, because need it never...
|
|
|
|
|
5.08.2010, 19:31
Сообщение
#97
|
|
|
Ректор Группа: Admin Сообщений: 11202 Регистрация: 30.8.2005 Пользователь №: 197 Поблагодарили: 9027 раз(а) |
Сидели мы тут в выходные в хорошей компании за гитарой, и как-то всплыл сам собой один довольно известный каламбур. Правда, каламбур, основанный не на том, что слышится, а на игре со строками одной песни. Думаю, он может быть здесь. Итак, вспоминаем "Иронию судьбы или с легким паром":
Если у вас нету тети, Ее не отравит сосед, И с другом не будет драки, Если у вас, если у вас, если у вас нет жены, неееету жены... -------------------- "Искусство математика состоит в нахождении того частного случая, который содержит все зародыши общности" © Гильберт
Путь по звездам вновь означен, И вновь гудит набат. В алтарях святые плачут, И воин сходит в ад, Сущий ад, Но ни шагу назад! © Ария |
|
|
|
|
5.08.2010, 19:40
Сообщение
#98
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Тогда уж комбинацией строк из разных куплетов:
Цитата Если у Вас нет собаки, Пожары Вам не страшны И с другом не будет драки, Если у Вас, если у Вас, если у Вас нет жены, неееету жаны... В программе "Песни XX века" Валерий Сюткин рассказывал, как однажды после выступления к нему подошел парень и сказал: "Я - студент из Эфиопии, меня зовут Катуи. Спасибо Вам за песню обо мне". Оказалось, что это песня со словами "только чёрному Катуи не везёт..." -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
|
12.08.2010, 20:48
Сообщение
#99
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Не песни, правда, но интересные каламбуры у Пушкина нашел (в разное время):
Сказка - ложь, да в ней нам... Ёк! На него старуха не взглянула. Лишь с Сочей прогнать его велела... В гневе начал он Q10... -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
СЛАУ, |
|
|
|
|
13.08.2010, 16:52
Сообщение
#100
|
|
|
Ректор Группа: Moderator Сообщений: 6489 Регистрация: 9.12.2006 Из: Моск. обл. Пользователь №: 3363 Поблагодарили: 12887 раз(а) |
Шахматист припевает в игре:
А я хочу, а я хочу a5 -------------------- I've never been clever, because need it never...
Поблагодарили:
|
|
|
|
 |
| Текстовая версия | Сейчас: 16.06.2025, 13:03 |
