IPB                

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )


ФорУм - для ума ©
БСЭ; DJVU Библиотека - Основное книгохранилище
Трудности публикации работ в зарубежных изданиях и средства их избежать
Nils
сообщение 23.06.2013, 9:33
Сообщение #1


Профессор
*******

Группа: Member
Сообщений: 4899
Регистрация: 25.6.2009
Пользователь №: 33183
Поблагодарили: 2241 раз(а)




Трудности публикации работ в зарубежных изданиях и средства их избежать


Кто с какими проблемами сталкивался и что, по вашему мнению, могло бы помочь их избежать? Что могли бы сделать вузы, как вы считаете?

Сообщение отредактировал Nils - 23.06.2013, 9:39


--------------------
(Это моё мнение и только моё) ИМХО
Перейти в начало страницы
+Цитировать сообщение
 
Начать новую тему
Ответов
Librarian
сообщение 3.07.2013, 13:15
Сообщение #2


Ректор
********

Группа: Member
Сообщений: 9390
Регистрация: 22.7.2005
Из: library
Пользователь №: 10
Поблагодарили: 3186 раз(а)

Защита: 3472-8435-56-263


Да, писать сразу на нужном языке - это я давал такой совет. Потому что во время перевода очень много проблем возникает из-за перевода красивых, но не очень нужных текстовых оборотов. При написании же сразу на нужном языке, такие обороты не используются.
Ну и почти в тему http://www.sci-lib.net/index.php?showtopic=11312


--------------------
Я Вернулся!!!!!!!
Перейти в начало страницы
+Цитировать сообщение

Сообщений в этой теме


Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 3.09.2025, 5:29


Rambler's Top100