Как правильно будет сказать?, раздела по лингвистике и языкознанию нет, так что... |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Как правильно будет сказать?, раздела по лингвистике и языкознанию нет, так что... |
 22.06.2008, 15:46
Сообщение
#1
|
|
 Kошачий пастух  Группа: Supermoderator Сообщений: 4117 Регистрация: 30.3.2007 Из: РФ Пользователь №: 4229 Поблагодарили: 2176 раз(а)  |
Вот как правильно, лОхи или лохИ? Мучаюсь, уснуть не могу (IMG:style_emoticons/default/crazy.gif)
-------------------- типа типа опа
|
 |
 
|
 |
|
2.02.2011, 22:16
Сообщение
#2
|
|
 Ректор Группа: Supermoderator Сообщений: 7592 Регистрация: 16.9.2006 Из: г. Одесса Пользователь №: 2641 Поблагодарили: 6315 раз(а) |
напоролся на удивительную вещь!
конечно, зная значение английского слова virtual, я все же на всякий запихнул его в переводчик и что же я обнаружил? Вот значения слова согласно lingvo: virtual 1) виртуальный, мнимый 2) действующий, фактический или я сумасшедший, или все англичане сумасшедшие или тут какая-то ошибка... порылся по другим переводчикам - ТА ЖЕ ФИГНЯ!!! Объясните: как одно и тоже слово может означать фактически АНТОНИМЫ????????????? -------------------- Поблагодарили:
|
|
|
|
Lord-Aries Как правильно будет сказать? 22.06.2008, 15:46
Жанятка Молодежная лексика от Сталина до наших дней
б... 12.09.2008, 21:51 Lord-Aries с трудом кредставляю себе свою бабушку, Кричающую ... 13.09.2008, 7:07 Nils Унес сообщения не по этой теме в Перевод Терминов ... 14.09.2008, 5:16 Anastasia Цитата(Lord-Aries @ 22.06.2008, 16:4... 17.09.2008, 13:43 Clermont Цитата(Lord-Aries @ 22.06.2008, 16:4... 16.10.2008, 19:00 Anastasia В поисках нужной статьи, читая подборку старых жур... 18.02.2009, 16:22 ycheff ЦитатаТАРЫ-БАРЫ
В словаре Даля:
ТАРЫБАРЫ - беседы... 18.02.2009, 16:47
Anastasia Цитата(ycheff @ 18.02.2009, 16:47) Цитата... 20.02.2009, 17:18 ycheff ЦитатаПо своему происхождению БАЮ является формой ... 20.02.2009, 18:18 Anastasia Цитата(ycheff @ 20.02.2009, 18:18) Цитата... 23.02.2009, 11:03 Anastasia Меня терзают смутные сомнения, есть ли разница меж... 3.03.2009, 11:11 XuMuK Цитата(Anastasia @ 3.03.2009, 12:11) Меня... 3.03.2009, 11:47 Anastasia Я говорю: "вИконт", а мой друг - "в... 16.05.2009, 8:31 Elena А зачем говорить? Это писАть надо 16.05.2009, 10:51 Anastasia Цитата(Elena @ 16.05.2009, 11:51) А зачем... 16.05.2009, 11:03 Elena У меня кота ВикОнтом звать, так вот по поводу втор... 16.05.2009, 11:06 metelev_sv Сегодня из англо-русского словаря узнал, что pagan... 21.06.2009, 18:29 Lord-Aries Я подозреваю есть 21.06.2009, 18:36 XuMuK Паганизм - устар. язычество, идолопоклонство (от л... 21.06.2009, 20:24 mbikola а какое прилагательное и когда надо применять сред... 3.01.2011, 21:43 Lord-Aries ээээ думаю индифферентно 4.01.2011, 11:04 ycheff Цитатарекомендованный и рекомендуемый
Если бы спр... 4.01.2011, 11:20 Lord-Aries А кто ещё какие умные слова использует вместо соче... 4.01.2011, 13:15 mbikola Цитата(Lord-Aries @ 4.01.2011, 12:15... 4.01.2011, 15:25 Lord-Aries я ещё использую:
Фиолетово, эквипотенциально, пар... 5.01.2011, 0:32 СЛАУ Цитата(Lord-Aries @ 4.01.2011, 13:04... 5.01.2011, 5:57 Galka до лампочки, до голубой звезды... параллелепипедно... 5.01.2011, 23:22 СЛАУ Цитата(Galka @ 6.01.2011, 1:22) параллеле... 6.01.2011, 4:55 СЛАУ Ещё: изоклинно, изобарно, изохорно. 12.01.2011, 9:15 researcher11 Мы еще со студенческих времен "пользовали... 15.01.2011, 13:03 Lord-Aries Было;) 15.01.2011, 13:33 researcher11 Цитата(Lord-Aries @ 15.01.2011, 13:3... 15.01.2011, 16:34 СЛАУ В особо философском настроении можно, наверное, ск... 18.01.2011, 16:01 researcher11 Цитата(СЛАУ @ 18.01.2011, 16:01) В особо ... 18.01.2011, 22:34 СЛАУ Цитата(researcher11 @ 19.01.2011, 0:34) Н... 19.01.2011, 12:08 researcher11 Цитата(СЛАУ @ 19.01.2011, 12:08) Поначалу... 20.01.2011, 15:08 researcher11 Цитата(СЛАУ @ 18.01.2011, 14:01) В особо ... 8.02.2011, 12:49 Nils Цитата(researcher11 @ 8.02.2011, 12:49) Р... 8.02.2011, 15:51 Elena Извращаться, так извращаться Мысль про "пара... 18.01.2011, 22:56 СЛАУ Цитата(Elena @ 19.01.2011, 0:56) Извращат... 3.02.2011, 10:06 Nils Цитата(mbikola @ 2.02.2011, 22:16) напоро... 6.02.2011, 13:57 Lord-Aries в зависимости от контекста. Не будем забывать про ... 3.02.2011, 11:09 ycheff Цитата"одолжить" (одолжить кому-то денег... 6.02.2011, 22:20 Elena 200 иностранных слов, которым есть замена в русско... 3.10.2013, 18:43 Serg2116 И почему это мы так не говорим? 3.10.2013, 19:43 Elena 44 страшилки русской грамматики
Подлежащее, оно н... 21.01.2014, 15:02 |
| Текстовая версия | Сейчас: 2.05.2025, 4:38 |
